剧情简介
黄渤作为现在影视行业业务水平、国民度和号召力非常高的演员，更是难以避免撞档。幸运的是，暑期档三部电影中，黄渤饰演的角色各有特色。在《热烈》中黄渤扮演的是一位街舞老师，能够发挥演员本身的舞蹈功底；《封神第一部》中，黄渤饰演突破刻板印象的姜子牙，白发苍苍、心系天下；而《学爸》中的黄渤则是一位严厉的父亲，并配合方言台词，使人物形象更加接地气。影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
猜你喜欢
周榜单